BLUE
NA
Nicolas Atas
@zoxe.bsky.social
PhD Student at KU Leuven in Syriac and Christian Arabic studies
43 followers40 following94 posts
NAzoxe.bsky.social

This copyist (Asmar Elkhoury) was one of the Turoyo informants of Helmut Ritter and the author of a Syriac-Turoyo dictionary called ܡܗܕܝܢܐ. He passed away in Sweden

1

NAzoxe.bsky.social

If you want to hear his voice: Here's a recording of the story of the death of Maphrian Baselios Shem'un and the kurdish Lawij poem. You can even hear him sing the first stanza at 13:55 youtu.be/8ZHA9mK3qFs?...

Malfono Asmar Qashisho - Mafiryono Sham'un (Ritter)
Malfono Asmar Qashisho - Mafiryono Sham'un (Ritter)

Malfono Asmar Qashisho - Mafiryono Sham'un (Ritter)For more songs, subscribe and go to : http://zmirothosuryoyotho.weebly.com/FACEBOOK PAGE : http://www.face...

1
NA
Nicolas Atas
@zoxe.bsky.social
PhD Student at KU Leuven in Syriac and Christian Arabic studies
43 followers40 following94 posts