Glad you enjoyed it! Lots of hard work on that over the year from everyone on team. With C;HN, it's a combination of large-scale censorship (particularly violence), a very dysfunctional port to Switch/PC, and a fairly subpar translation that leaves plenty to be desired. Might write on it someday.

For instance in the official port, the true ending alone has broken choice flags, missing videos, a missing short intro sequence, missing effects, broken lip sync, missing sprite(s), and improper music looping. It's really not good