C’est le premier week-end d’octobre, c’est le Festival VO-VF. C’est un festival de traduction littéraire et c’est devenu une de mes sources principales pour ma pile à lire 📚 #lectureFR
Je partage la sagesse de ces 2 livres: Luz (Saint-Sauveur) n’a rien à voir avec la lumière mais vient du mot latin luta = boue, marais. La ville est traversée par la rivière Bastan, hydrolyse venant du gascon vastams = dévaster Bonnes vacances!
New language goals, because sonetimes it helps to have one Finnish: 🧶knit something Finnish - they have so many pretty patterns! Polish: 🎥 watch a polish movie with subtitles Festival Kinopolska is getting closer Chinese: 🀄️maybe some calligraphy? (Not actively learning at the moment)
"If we try to understand other human beings solely through what is quantifiable ... many key aspects are overlooked. In ... this purely quantitative understanding, the difference between a human being and a big jellyfish consists in a few percentage points of dry matter in favor of the human being."
Swedish is like Linux. It's quite obvious how the language works, and you can make your own words. French is Apple. Try to make your own modifications and they will SEND YOU TO JAIL. English is your grandparents' PC. We have no idea how it works. Where did all these weird plug-in words come from??
Mein Grossvater in Kärnten: Nach der Kirche auf ein großes Bier zur Agip Tankstelle, später dann ein kleines, am Schluß noch ein Kaffee. Ich geh jetzt auch hin wenn ich durch den Ort komm. Mittlerweile ist es eine eni, aber immer jemand da.
I got a certain number of flashcard apps but recently I turned to the good old “Vokabelheft” and I like it Words from the Polish book that I am reading:
