Je l’avais dans la main en librairie, faudra peut-être y retourner ?

Oups, je vois que la correction automatique a changé hydronyme en hydrolyse ci-dessus C’est ça aussi l’IA 😁

I got a nice one in French, hope it’s not off topic: Tu m’étonnes! Literal translation: you surprise me! Second meaning : I am not surprised at all! To spice things up, they coexist although I personally come across number 2 more often

Oh wow, that’s impressive!

What was your reply to his question?

jestem wspinaczką. powinnam być sila ale nie całkiem lubię zatrenować w sali 🙄 (Hoping that the google translation of your Japanese sentence was correct)

German/French/English Polish would be very painful…

Or the French one…

Now I am wondering what languages English parents would prefer

Macchiato ? In France, it’s a “Noisette” (Hazelnut) - an espresso with just a little bit of milk And in Austria, I would ask for a “kleiner Brauner”, a little brown one, but in that case the milk rather comes separately ☕️